Verwendungsbeispiele von "ticket agent" im Englischen mit Übersetzung ins Spanische

<>
Education is the agent of progress. La educación es el agente del progreso.
You have an entry ticket. Tienes una entrada.
Under what name did you work as agent? ¿Bajo qué nombre trabajaste como agente?
Tom asked Mary to buy him a ticket. Tom le pidió a Mary que le comprara un boleto.
In case of an emergency, get in touch with my agent. En caso de emergencia, póngase en contacto con mi agente.
I lost my ticket. What should I do? Perdí mi boleto. ¿Qué debería hacer?
A travel agent will arrange an excursion to Andalusia for you. Un agente de viajes le arreglará una excursión a Andalucía.
Tom bought a lottery ticket. Tom se compró un billete de lotería.
The travel agent suggested that we take some traveller's cheques with us. El agente de viajes nos sugirió que lleváramos algunos cheques de viajero con nosotros.
Don't forget the ticket. No olvides la tarjeta.
He is an FBI agent. Ella es agente del FBI.
Tom asked how much the ticket cost. Tom preguntó cuánto costaba el boleto.
please contact our claims agent por favor, póngase en contacto con nuestro agente de reclamaciones
He was itching for a ticket to the concert. Deseaba una entrada para el concierto.
He lost his movie ticket. Él perdió su entrada para el cine.
The ticket is valid for a week. El pase es válido para una semana.
Hundreds of people were waiting outside the ticket office. Cientos de personas estaban esperando afuera de la taquilla.
Where is the ticket office? ¿Dónde está la taquilla?
Tom thought it would be difficult for Mary to get a ticket to that concert. Tom pensó que sería difícil que Mary encontrara un boleto para ese concierto.
If you pay for my ticket then we will be quits. Si me pagas la entrada quedamos en paz.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!