Exemplos de uso de "tooth" em inglês com tradução para o espanhol

<>
I had a tooth pulled. Me sacaron un diente.
Your tooth must be extracted. Hay que extraerte el diente.
Should I have my tooth extracted? ¿Debería hacer que me extraigan el diente?
When I bite down, this tooth hurts. Cuando muerdo este diente me duele.
I got my decayed tooth pulled out. Me sacaron el diente con caries.
It's my grandmother's artificial tooth. Son los dientes postizos de mi abuela.
Is this tooth sensitive to cold foods? ¿Este diente es sensible a las comidas frías?
I had the nerve removed from my tooth. Tenia el nervio de mi diente desvitalizado.
Taro, go brush your teeth. Taro, ve a lavarte los dientes.
My wisdom teeth are coming in. Me están saliendo las muelas del juicio.
I am brushing my teeth. Me estoy cepillando los dientes.
Brian got his wisdom teeth out. Le sacaron la muela del juicio a Brian
The dentist treated my teeth. El dentista trató mis dientes.
One of my wisdom teeth is coming in. Me está saliendo una muela del juicio.
The boys brush their teeth. Los chicos se cepillan los dientes.
We're going to have to remove your wisdom teeth. Right now. Vamos a tener que quitarle las muelas del juicio. Ahora mismo.
The man brushes his teeth. El hombre se cepilla los dientes.
Brush your teeth every day. Cepíllate los dientes todos los días.
I am showing my teeth. Estoy mostrando mis dientes.
Brush your teeth after meals. Cepíllate los dientes después de comer.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!