Exemplos de uso de "trips" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
Do you often take business trips? ¿Suele hacer viajes de negocios?
Christopher Columbus's happy meal toy was a limited edition clumsy noob waiter toy that whenever is set to walk, trips and falls on its face. El juguete del "Happy Meal" de Cristóbal Colón era un camarero novato de edición limitada que, cuando le ponías a andar, tropezaba y caía de cara.
They make frequent trips to Europe. Hacen frecuentes viajes a Europa.
We learn a lot in our trips abroad. Aprendemos mucho en nuestros viajes al extranjero.
Tom doesn't carry much luggage on trips. Tom no lleva mucho equipaje en los viajes.
It's a lot of fun going on trips. Es muy divertido ir de viajes.
The accident happened in one of the President's official trips. El accidente ocurrió durante uno de los viajes oficiales del presidente.
Have fun on your trip! ¡Diviértete en tu viaje!
I tripped on a stone, twisting my ankle. Yo me tropecé con una pierda, torciéndome el tobillo.
I found the field trip very educational. La excursión me pareció muy educativa.
She returned from a trip. Ella volvió de un viaje.
Entering the house, I tripped over the mat. Cuando entré a la casa, me tropecé con la alfombra.
Even though it was raining, they went on their field trip. Aún cuando estaba lloviendo, ellos fueron de excursión.
The trip was really fun. El viaje fue verdaderamente divertido.
This is the third time you trip on that today. Es la tercera vez en el día que te tropiezas con eso.
Marco and Laura met each other in a day trip to the mountain. Marco y Laura se conocieron en una excursión a la montaña.
It was a great trip. Fue un viaje genial.
I tripped over the mat when I came in the house. Me tropecé con el felpudo cuando entré a la casa.
Are you ready for the trip? ¿Están listos para el viaje?
Is everybody ready for the trip? ¿Todos están listos para el viaje?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS