Exemples d'utilisation de "trying" en anglais

<>
I'm trying to remember. Estoy intentando recordar.
Tom is trying to understand. Tom está tratando de entender.
Tom is trying on shoes. Tom se está probando zapatos.
It's is so difficult that I have decided to give up trying. Es tan difícil que he decidido dar por vencido mis intentos.
I'm trying to sleep. Intento dormir.
What are you trying to do? ¿Qué tratas de hacer?
Tom likes trying out new things. A Tom le gusta probar cosas nuevas.
I'm trying to lose weight. Estoy intentando perder peso.
Tom was just trying to help. Tom solo trataba de ayudar.
Are you trying to kill me? ¿Estás intentando matarme?
The dog is trying to escape. El perro se está tratando de escapar.
What is Tom trying to say? ¿Qué está intentando decir Tom?
She is trying to lose weight. Está tratando de perder peso.
I don't feel like trying. No tengo ganas de intentar.
I am trying to help him. Estoy tratando de ayudarlo.
I was trying to kill time. Yo intentaba perder tiempo.
Are you trying to distract me? ¿Estás tratando de distraerme?
My wife is trying to sleep. Mi esposa está intentando dormir.
Tom is always trying to be cool. Tom siempre está tratando de ser genial.
I am trying to learn English. Intento aprender inglés.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !