Verwendungsbeispiele von "two" im Englischen mit Übersetzung ins Spanische

Suche

Übersetzungen:

alle791 dos753 andere Übersetzungen38

einblenden

World War Two ended in 1945. La Segunda Guerra Mundial terminó en 1945.

The Cold War began after World War Two. La Guerra Fría empezó después de la Segunda Guerra Mundial.

The two teams fought very hard. Ambos equipos compitieron fuertemente.

Two in distress make sorrow less. Mal de muchos, consuelo de tontos.

This year is two thousand eleven. Este año es el dosmil once.

Two days ago the wind blew. Hace un par de días hizo viento.

The two sisters are so alike. Ambas hermanas son tan parecidas.

Two in distress makes sorrow less Mal de muchos, consuelo de todos

English and German are two related languages. El inglés y el alemán son idiomas emparentados.

One good forewit is worth two afterwits Más vale antes que después

Saying and doing are two different things. Del dicho al hecho hay mucho trecho.

How long have you two been together? ¿Por cuánto han estado juntos?

I'll take two or three days off. Me voy a tomar un par de días de asueto.

What's your favorite episode from season two? ¿Cuál es tu episodio favorito de la segunda temporada?

He is older than Jane by two years. Él es mayor que Jane por 2 años.

The shrine was built two hundred years ago. El templo fue construido hace doscientos años.

That crisis threatened to split the nation in two. Esa crisis amenazaba con dividir a la nación.

The two brothers are quite unlike in their appearance. Físicamente ambos hermanos apenas se parecen.

My brother is two years older than I am. Mi hermano es 2 años más viejo que yo.

"Two" is the only prime whose successor is prime. 2 es el único primo cuyo sucesor es primo.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!