Exemplos de uso de "usual" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Tom arrived earlier than usual yesterday. Ayer, Tom llegó antes de lo usual.
He arrived earlier than usual. Él llegó más pronto de lo habitual.
The meeting ended earlier than usual. La reunión terminó antes de lo normal.
She spent more money than usual. Ella gastó más dinero de lo común.
We have less snow than usual. Tenemos menos nieve de lo usual.
Tom parked in his usual spot. Tom se estacionó en su lugar habitual.
Being tired, he went to bed earlier than usual. Cansado, se fue a la cama antes de lo normal.
As usual with young girls, Alice loves chocolate. Como es común con las muchachas jóvenes, a Alice le encanta el chocolate.
You cannot solve this problem with the usual method. Este problema no se puede resolver de la forma usual.
Bread and butter are my usual breakfast. Pan y mantequilla es mi desayuno habitual.
I got up earlier than usual to catch the first train. Me levanté más pronto de lo normal para coger el primer tren.
This cold weather isn't usual for June. Este clima helado no es común en junio.
Since he had worked longer than usual, he felt tired. Como había trabajado más de lo usual, se sentía cansado.
I went to bed later than usual. Me fui a la cama más tarde de lo habitual.
I got up earlier than usual to get the first train. Me levanté más pronto de lo normal para coger el primer tren.
In my country, it's usual for pilgrims to beg for alms. En mi país es común que los peregrinos pidan limosna.
As is usual, Bob came to school late this morning. Como es usual, esta mañana, Bob llegó tarde a la escuela.
He must have missed his usual train. Él debe haber perdido su tren habitual.
I got up earlier than usual in order to catch the first train. Me levanté más pronto de lo normal para coger el primer tren.
He felt tired because he had worked longer than usual. Como había trabajado más de lo usual, se sentía cansado.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!