Usage examples of "we all make mistakes" in English with translation to Spanish

<>
We all make mistakes. Todos cometemos errores.
Let's all make a toast to our glory days. Brindemos todos por nuestros días de gloria.
We all speak English. Todos hablamos inglés.
I'm not always right, I just always correct you when you make mistakes. No siempre tengo razón, es solo que siempre te corrijo cuando cometes errores.
He is the man for whom we all have respect. Él es el hombre por el que todos sentimos respeto.
You won't make mistakes. No te vayas a equivocar.
We all wear uniforms to school. Todos llevamos uniformes a la escuela.
We often make mistakes. A menudo cometemos errores.
We all know he was right after all. Todos sabemos que él tenía razón al fin y al cabo.
Even Japanese people make mistakes using the prefixes 'o' and 'go'. Incluso los japoneses se equivocan en el uso de los prefijos "o" y "go".
We all breathed a sigh of relief. Todos nosotros dimos un suspiro de alivio.
Even Japanese can make mistakes when they speak Japanese. Incluso los japoneses pueden equivocarse al hablar japonés.
We all felt great sorrow for him. Sentimos todos una gran pena por él.
You make mistakes if you do things in a hurry. Cometes errores si haces las cosas con prisa.
We all need to work together. Todos necesitamos trabajar juntos.
We sometimes make mistakes. A veces cometemos errores.
We all have our ups and downs. Todos tenemos nuestros altibajos.
We are intelligent because it's easy for us to make mistakes; nonetheless this is very hard for machines. Nosotros somos inteligentes porque nos es fácil cometer errores; en cambio a las máquinas les es muy difícil.
We all know that Mendel was way ahead of his time. Todos sabemos que Mendel estaba muy adelantado a su tiempo.
It's better to take your time at this job than to hurry and make mistakes. Es mejor que te tomes tu tiempo con este trabajo a que lo hagas deprisa y cometas fallos.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!