Exemples d'utilisation de "work" en anglais

<>
The men go to work. Los hombres van a trabajar.
Sorry, it doesn't work Lo siento, no funciona
The end crowns the work. El fin corona la obra.
The workers were proud of their work. Los trabajadores estaban orgullosos de su trabajo.
Your work has greatly improved. Tu trabajo ha mejorado notablemente.
I made an effort to finish my work. Hice un esfuerzo para terminar mi trabajo.
But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand. Pero siempre seré sincero con ustedes sobre los retos que afrontamos. Los escucharé, sobre todo cuando estemos en desacuerdo. Y sobre todo, les pediré que participen en la labor de reconstruir este país, de la única forma en que se ha hecho en Estados Unidos durante 221 años, bloque por bloque, ladrillo por ladrillo, mano callosa sobre mano callosa.
I work during the night. Yo curro de noche.
She cannot work this machine. Ella no sabe operar esta máquina.
My husband is out of work and looking for a job. Mi marido está desocupado y busca un empleo.
Do you enjoy your work ¿Te gusta tu trabajo?
The shower doesn't work La ducha no funciona
The construction work is steadily nearing completion. Falta poco para terminar las obras de construcción.
The workers have no incentive to work harder. Los trabajadores no tienen ningún incentivo para trabajar más duro.
I'm looking for work. Estoy buscando trabajo.
The hard work was worthwhile because I passed the exam. El esfuerzo mereció la pena porque aprobé el examen.
We work to get money. Trabajamos para obtener dinero.
It'll work for sure. De seguro que funcionará.
His garden is a work of art. Su jardín es una obra de arte.
I carried on my work. Seguí con mi trabajo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !