Exemples d’usage de "working" en anglais avec traduction en espagnol

<>
I prefer relaxing to working. Prefiero relajarme a trabajar.
This clock isn't working. Este reloj no funciona.
The number of working women is increasing. El número de mujeres trabajadoras está aumentando.
They are demanding shorter working hours. Ellos reclaman una reducción de su horario laboral.
We are interested in working with you Nos interesamos en el funcionamiento con usted
Where's Tom working now? ¿En dónde está trabajando ahora Tom?
None of the telephones are working. No funciona ninguno de los teléfonos.
The Chinese are a hard working people. Los chinos son gente muy trabajadora.
They want to better their working conditions. Quieren mejorar sus condiciones laborales.
Tom has been working hard. Tom ha estado trabajando duro.
The air conditioner isn't working El aire acondicionado no funciona
The workers complained when their working hours were extended. Los trabajadores se quejaron cuando les aumentaron el número de horas de trabajo.
At last, they ceased working. Por fin dejaron de trabajar.
My watch is not working normally. Mi reloj no está funcionando normalmente.
He helped to ameliorate the living conditions of working men. Ayudó a mejorar las condiciones de vida de los trabajadores.
They started working right away. Ellos se pusieron a trabajar de inmediato.
These machines aren't working now. Estas máquinas no funcionan ahora.
Workers can go on strike for higher wages, or for better working conditions. Los trabajadores pueden ir a la huelga para exigir salarios más altos, o para mejorar las condiciones de trabajo.
I am working at Alibaba. Trabajo en Alibaba.
The system is working very well now. El sistema está funcionando muy bien ahora.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !