Usage examples of "à droite" in French with translation to German

<>
show all
Tournez là-devant à droite. Biegen Sie da vorne rechts ab.
Défense de tourner à droite Abbiegen nach rechts verboten
Bifurquez à droite au carrefour. Biegen Sie an der Kreuzung rechts ab.
Tourne à droite au second carrefour. Biegen Sie an der zweiten Ecke nach rechts ab.
Tournez à droite au carrefour. Biegen Sie an der Kreuzung rechts ab.
Tourne à droite au prochain carrefour. Biege an der nächsten Kreuzung nach rechts ab.
Tu trouveras le restaurant à droite. Du wirst das Restaurant rechts finden.
Un peu plus à droite, comme ceci ! Etwas mehr nach rechts, so!
Oui, elle est ici à droite. Ja, sie ist hier rechts.
Tournez à droite à la prochaine intersection. Gehen Sie an der nächsten Ecke nach rechts.
Alors, deux fois à droite, hein ? Also, zweimal rechts abbiegen, gell?
J'ai vu sa voiture tourner à droite. Ich habe sein Auto nach rechts fahren gesehen.
Tu ne dois pas rouler à droite. Du darfst nicht rechts fahren.
Tournez à droite s'il vous plait. Biegen Sie bitte rechts ab.
L'ambassade est-elle ici à droite ? Ist die Botschaft hier rechts?
Tournez ici à droite, s'il vous plaît. Biegen Sie hier bitte rechts ab.
Regarde à gauche et à droite avant de traverser. Schau nach links und rechts bevor du über die Straße gehst.
En tournant à droite, vous trouverez l'hôpital sur votre gauche. Biegen Sie rechts ab, und Sie finden das Krankenhaus auf der linken Seite.
Jim regarda à droite et à gauche avant de traverser la rue. Jim schaute nach links und rechts, bevor er die Straße überquerte.
Les gens qui ne sont pas pressés se tiennent à droite dans les escaliers mécaniques. Die Leute, die es nicht eilig haben, stehen auf der Rolltreppe rechts.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download