Beispiele für die Verwendung von "âge" im Französischen mit Übersetzung "alter"

<>
Übersetzungen: alle76 alter42 andere Übersetzungen34
Il a environ mon âge. Er ist ungefähr in meinem Alter.
Nous sommes du même âge. Wir haben das gleiche Alter.
Peux-tu deviner mon âge ? Kannst du mein Alter erraten?
Quel âge a votre fils ? Welches Alter hat Ihr Sohn?
Il ne fait pas son âge. Man sieht ihm sein Alter nicht an.
Il fait jeune pour son âge. Er sieht jung aus für sein Alter.
Il court bien pour son âge. Für sein Alter kann er gut laufen.
Il a le même âge que moi. Er ist im gleichen Alter wie ich.
Il a un fils de ton âge. Er hat einen Sohn in deinem Alter.
A ton âge, tu devrais le savoir. In deinem Alter solltest du es besser wissen.
J'ai essayé de deviner son âge. Ich habe versucht, ihr Alter zu erraten.
Elle a à peu près mon âge. Sie ist ungefähr in meinem Alter.
Il refuse d'accepter son grand âge. Er weigert sich, sein hohes Alter zu akzeptieren.
À ton âge, je le penserais aussi. In deinem Alter würde ich es auch denken.
À ton âge, j'étais déjà mariée. In deinem Alter war ich bereits verheiratet.
À ton âge, j'étais déjà marié. In deinem Alter war ich bereits verheiratet.
Son âge commençait à montrer son effet. Sein Alter beginnt Wirkung zu zeigen.
On fait des sottises à tout âge Alter schützt vor Torheit nicht
Notre professeur paraît jeune pour son âge. Unser Professor sieht für sein Alter jung aus.
Son habillement ne convient pas à son âge. Seine Kleidung passte nicht zu seinem Alter.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.