Verwendungsbeispiele von "également" im Französischen mit Übersetzung ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle64 ebenfalls2 andere Übersetzungen62

einblenden

Il parle également le russe. Er spricht auch Russisch.

Oui, je le pense également. Ja, denk ich auch.

Je suis également un débutant. Auch ich bin ein Anfänger.

Jane joue également au tennis. Jane spielt auch Tennis.

Ma famille réside également ici. Meine Familie wohnt auch hier.

Je me porte également bien. Mir geht es auch gut.

C'est également ma première fois. Das ist auch mein erstes Mal.

J'aimerais également m'y rendre. Ich möchte auch gehen.

Mon monde est également le tien. Meine Welt ist auch deine Welt.

J'ai également dix-sept ans. Ich bin auch siebzehn.

Je me sens maintenant également ainsi. Jetzt fühle ich mich auch so.

Ce bureau sert également de réception. Dieses Arbeitszimmer dient auch als Empfangszimmer.

Dois-je également composer l'indicatif ? Muss ich auch die Vorwahl wählen?

J'ai également le même vélo. Das gleiche Fahrrad habe ich auch.

La boutique est également ouverte la nuit. Das Geschäft ist auch nachts geöffnet.

Le magasin est également ouvert de nuit. Das Geschäft ist auch nachts geöffnet.

Les mirabelles sont également délicieuses en compotes. Mirabellen sind lecker auch als Kompott.

J'ai également entendu une histoire similaire. Ich habe auch eine ähnliche Geschichte gehört.

Ma femme sera heureuse de te voir, également. Meine Frau wird sich auch freuen, dich zu sehen.

J'ai également été ravi de vous rencontrer. Ich habe mich auch gefreut, Sie zu treffen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen