Ejemplos del uso de "bonjour" en francés

<>
C'est facile comme bonjour Das ist leicht wie guten Tag
'Bonjour' dit Tom en souriant. "Guten Tag", sagte Tom lächelnd.
Bonjour, M. Freeman est-il là ? Guten Tag, ist Hr. Freeman da?
Bonjour. C'est Joe Carlton. Puis-je parler à Michael ? Guten Tag. Hier ist Joe Carlton. Ist Michael zu sprechen?
Bonjour ! Vous êtes notre nouveau voisin, si je ne m'abuse ? Guten Tag! Sie sind unser neuer Nachbar, wenn ich mich nicht irre?
Bonjour ! Vous êtes notre nouvelle voisine, si je ne me trompe pas ? Guten Tag! Sie sind unsere neue Nachbarin, wenn ich mich nicht irre?
Bonjour. Est-il possible que je parle à madame Johnson, s'il vous plait ? Guten Tag. Ist es bitte möglich, mit Frau Johnson zu sprechen?
Bonjour, je m'appelle John Reindle. Je travaille dans l'ambassade américaine à Prague. Guten Tag, ich heiße John Reindle. Ich arbeite in der amerikanischen Botschaft in Prag.
Pourquoi est-ce qu'on dit "Bonjour !" quand le jour n'est pas bon ? Warum sagt man "Guten Tag!", wenn der Tag nicht gut ist?
Ils passèrent sans dire bonjour Sie gingen vorbei, ohne zu grüßen.
"Bonjour", dit Tom avec un sourire. "Guten Morgen", sagte Tom mit einem Lächeln.
Bonjour, je m'appelle Ken Saitou. Hallo, ich heiße Ken Saitou.
Merci de dire bonjour à tes parents. Grüß bitte deine Eltern.
Bonjour, est-ce que Luisa est là ? Hallo, ist Luisa da?
Dis bonjour à ta maman de ma part. Grüß deine Mama von mir.
Dites bonjour à votre père de ma part. Grüßt euren Vater von mir.
Dis bonjour à ta petite sœur de ma part. Grüß deine kleine Schwester von mir.
Bonjour. Puis-je parler à M. Johnson, s'il vous plaît ? Hallo. Kann ich bitte mit Herrn Johnson sprechen?
Dis bonjour à ta femme de ma part, s'il te plaît. Grüß bitte deine Frau von mir.
Bonjour, je parle et écris le français couramment, j'apprends l'espéranto. Hallo, Französisch spreche und schreibe ich fließend, Esperanto lerne ich.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.