Beispiele für die Verwendung von "cette" im Französischen

<>
Cette maison est très bonne. Dieses Haus ist sehr gut.
Qui vit dans cette maison ? Wer wohnt in diesem Haus?
Cette machine est maintenant obsolète. Diese Maschine ist inzwischen veraltet.
Peu survivent à cette maladie. Wenige überleben diese Krankheit.
Cette maison est la sienne. Dieses Haus ist seins.
Cette fleur est très belle. Diese Blume ist sehr schön.
À quoi sert cette clé ? Wofür dient dieser Schlüssel?
Cette phrase doit être vérifiée. Dieser Satz muss überprüft werden.
Que cette fleur est jolie ! Wie schön diese Blume doch ist!
Je travaille pour cette entreprise. Ich arbeite für dieses Unternehmen.
Comment vois-tu cette affaire ? Wie siehst du diese Angelegenheit?
Cette année va être prospère. Dieses Jahr wird erfolgreich sein.
Ne pas traduire cette phrase ! Diesen Satz nicht übersetzen!
À qui appartient cette guitare ? Wem gehört diese Gitarre?
Ne jetez pas cette tasse. Werfen Sie diese Tasse nicht weg.
Cette pendule ne fonctionne pas. Diese Uhr funktioniert nicht.
Cette voiture doit être réparée. Dieses Auto muss repariert werden.
Ça ira pour cette fois. Dieses Mal werde ich ein Auge zudrücken.
Comprenez-vous cette phrase allemande ? Versteht Ihr diesen deutschen Satz?
Cette chose-là vous concerne. Diese Sache hier betrifft Sie.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.