Beispiele für die Verwendung von "fête" im Französischen

<>
Quand aura lieu la fête ? Wann findet die Party statt?
Il viendra à la fête. Er wird zum Fest kommen.
Ce fut une chouette fête. Es war eine nette Feier.
On y fait la fête. Dort wird gefeiert.
Il n'y a pas de bonne fête, sans lendemain Auf einen guten Festtag folgt ein schlechter Werktag
Cette fête était super, mec ! Die Party war abgefahren, Alter!
La fête passée, adieu le saint Ist das Fest vorüber, dann dem Heiligen Lebewohl
Ce fut une belle fête. Es war eine schöne Feier.
Nous fîmes la fête toute la nuit. Wir feierten die ganze Nacht.
Il n'y a point de bonne fête sans lendemain Es gibt keinen hohen Festtag ohne den folgenden Tag
J'étais à la fête. Ich war auf der Party.
Aimerais-tu venir à ma fête ? Würdest du gerne zu meinem Fest kommen?
C'est une chouette fête. Das ist eine nette Feier.
Nous avons fait la fête toute la nuit. Wir feierten die ganze Nacht.
Viens-tu à ma fête ? Kommst du zu meiner Party?
Aimeriez-vous venir à ma fête ? Würden Sie gerne zu meinem Fest kommen?
La fête commença par son discours. Die Feier begann mit seiner Rede.
Nous avons fait la fête jusqu'au petit matin. Wir haben bis in die Puppen gefeiert.
La fête fut un gros succès. Die Party war ein großer Erfolg.
Ils vont faire une fête après-demain. Sie werden übermorgen ein Fest feiern.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.