Beispiele für die Verwendung von "me demande" im Französischen

<>
Je me demande qui elle est. Ich frage mich, wer sie ist.
Je me demande qui ils sont. Ich frage mich, wer sie sind.
Je me demande qui l'inventa. Ich frage mich, wer es erfunden hat.
Je me demande qui est cette fille. Ich frage mich, wer dieses Mädchen ist.
Je me demande si elle est mariée. Ich frage mich, ob sie verheiratet ist.
Je me demande s'il pleuvra demain. Ich frage mich, ob es morgen regnen wird.
Je me demande s'il est marié. Ich frage mich, ob er verheiratet ist.
Je me demande s'il m'aime. Ich frage mich, ob er mich liebt.
Je me demande qui l'a découvert. Ich frage mich, wer es entdeckt hat.
Je me demande qui a inventé cela. Ich frage mich, wer das erfunden hat.
Je me demande où il se cache. Ich frage mich, wo er sich versteckt.
Je me demande qui a découvert ça. Ich frage mich, wer es entdeckt hat.
Je me demande à qui sont ces ciseaux. Ich frage mich, wem die Schere gehört.
Je me demande quand Yuko viendra à Denver. Ich frage mich, wann Yuko nach Denver kommt.
Je me demande si tu es vraiment heureuse. Ich frage mich, ob du wirklich glücklich bist.
Je me demande à qui est cette voiture. Ich frage mich, wem dieses Auto gehört.
Je me demande ce qui va se passer. Ich frage mich, was geschehen wird.
Je me demande comment le temps sera demain. Ich frage mich, wie das Wetter morgen sein wird.
Je me demande pourquoi il est en retard. Ich frage mich, wieso er zu spät ist.
Je me demande ce qui lui est arrivé. Ich frage mich, was mit ihr passiert ist.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.