Sentence examples of "poisson en chocolat" in French

<>
Ils mettent du poisson en conserve. Sie legen Fisch in Dosen ein.
Quoi ? ! T'as mangé mon ours en chocolat ? ! Was?! Du hast meinen Schokoladenbären gegessen?!
Elles mettent du poisson en conserve. Sie legen Fisch in Dosen ein.
Quoi ! Tu as mangé mon ours en chocolat ? Was! Du hast meinen Schokobären gegessen?
L'hoste et le poisson en trois jours sont poison Fisch und Gast, nach drei Tagen stinken sie fast
Ce poisson ne contient pas de poison. Dieser Fisch enthält kein Gift.
C'est la meilleure mousse au chocolat que mes convives et moi-même ayons jamais mangée. Das ist die beste Mousse au Chocolat, die meine Gäste und ich jemals gegessen haben.
Les Japonais mangent-ils beaucoup de poisson ? Essen die Japaner viel Fisch?
Je voudrais du chocolat chaud. Ich hätte gerne heiße Schokolade.
Du poisson s'il vous plaît. Fisch, bitte.
Qui veut du chocolat chaud ? Wer will heiße Schokolade?
Que dirais-tu de manger du poisson pour dîner ? Wie wäre es mit Fisch zum Abendessen?
Plus vous mangez de chocolat, plus gros vous devenez. Je mehr Schokolade Sie essen, desto fetter werden Sie.
Je préfère la viande au poisson. Ich mag lieber Fleisch als Fisch.
Vous aimez le chocolat blanc? Mögen Sie weiße Schokolade?
Le poisson est bon marché, aujourd'hui. Fisch ist heute billig.
Elle aime aussi le chocolat. Sie mag auch Schokolade.
Ce n'est ni chair ni poisson ! Das ist weder Fisch noch Fleisch!
Comme il est habituel chez les jeunes filles, Alice aime beaucoup le chocolat. Wie bei jungen Mädchen üblich, mag Alice sehr gerne Schokolade.
J'ai une mémoire de poisson rouge. Ich habe das Gedächtnis eines Goldfischs.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.