Verwendungsbeispiele von "quelle" im Französischen mit Übersetzung ins Deutsche

Suche

Übersetzungen:

alle410 wie174 welcher173 andere Übersetzungen63

einblenden

Quelle est ta publicité préférée ? Was ist deine Lieblingswerbung?

Quelle est ta langue maternelle ? Was ist deine Muttersprache?

Quelle est votre langue maternelle ? Was ist deine Muttersprache?

Quelle est ta véritable intention ? Was ist deine wirkliche Absicht?

Quelle mouche t'a piqué ? Was ist dir für eine Laus über die Leber gelaufen?

Quelle est votre langue natale ? Was ist deine Muttersprache?

Quelle est ta date de naissance ? Was ist dein Geburtsdatum?

À quelle heure est-il parti ? Wann ist er gegangen?

Quelle sorte de musique aimes-tu ? Was für Musik magst du?

À quelle heure ferme ce restaurant ? Wann schließt diese Gaststätte?

Dans quelle direction va cette rue ? Wohin führt diese Straße?

Quelle remise pouvez-vous m'accorder ? Was für einen Rabatt können Sie mir geben?

Quelle est le mobile du crime ? Was ist der Hauptgrund für das Verbrechen?

À quelle heure as-tu mangé ? Wann hast du gegessen?

À quelle heure part le train ? Wann fährt dieser Zug ab?

Quelle est ta variété de pommes préférée ? Was ist deine Lieblingsapfelsorte?

Quelle est la différence entre un pigeon ? Was ist der Unterschied zwischen einer Taube?

À quelle heure commence la visite guidée? Wann beginnt die Führung?

Quelle est la racine carrée de 100? Was ist die Quadratwurzel aus 100?

À quelle heure rentres-tu chez toi ? Wann gehst du nach Hause?

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!