Ejemplos del uso de "rôle" en francés
Je crois que la Chine jouera un rôle actif.
Ich glaube, dass China eine aktivere Rolle spielen wird.
La nature joue un rôle important dans notre vie.
Die Natur spielt eine wichtige Rolle in unserem Leben.
L'habitude joue souvent dans la vie un rôle important.
Die Gewohnheit spiel im Leben oft eine wichtige Rolle.
Elle joua un rôle actif dans l'émancipation des femmes.
Sie spielte eine aktive Rolle in der Frauenemanzipation.
La magie joue un rôle important dans les sociétés primitives.
Zauberei spielt in primitiven Gesellschaften eine wichtige Rolle.
Qui est le garçon qui joue le rôle de Peter Pan ?
Wer ist der Junge, der die Rolle des Peter Pan spielt?
L'opinion publique joue un rôle important dans le domaine politique.
Die öffentliche Meinung spielt im politischen Bereich eine wichtige Rolle.
De quelle école quelqu'un est issu, ne joue absolument aucun rôle.
Welche Schule jemand abgeschlossen hat, spielt gar keine Rolle.
Tom accusa finalement Mary de s'être mise, métaphoriquement parlant, dans le rôle de l'éternel objet.
Tom beschuldigte Mary schließlich, sie habe sich, metaphorisch gesprochen, in der Rolle des ewigen Akkusativobjekts eingerichtet.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad