Beispiele für die Verwendung von "voir" im Französischen

<>
einblenden
Puis-je voir votre ticket ? Darf ich euer Ticket sehen?
Il viendra vous voir demain. Er kommt Sie morgen besuchen.
J'aimerais voir ce film. Ich würde diesen Film gern ansehen.
Pouvez-vous voir l'image ? Können Sie das Bild sehen?
Je vais le voir demain. Ich besuche ihn morgen.
Allez-vous souvent voir des pièces de théâtre ? Gehen Sie sich oft Theaterstücke ansehen?
Tu aurais dû voir cela. Du hättest das mal sehen sollen.
J'irai la voir demain. Ich werde sie morgen besuchen.
J'ai été voir les cerisiers en fleur. Ich habe mir die Kirschblüte angesehen.
Peux-tu voir de loin ? Kannst du weit sehen?
Nous passerons vous voir demain. Wir kommen euch morgen besuchen.
Puis-je voir votre passeport ? Darf ich Ihren Ausweis sehen?
Puis-je venir te voir demain ? Darf ich dich morgen besuchen?
Il vient rarement me voir. Er kommt selten, um mich zu sehen.
Elle alla le voir à contrecœur. Sie besuchte ihn nur widerwillig.
Voyons voir ce qui arrive. Mal sehen, was passiert.
Mon oncle vient nous voir demain. Mein Onkel kommt uns morgen besuchen.
Veux-tu voir mes traductions ? Willst du meine Übersetzungen sehen?
Pourquoi ne viens-tu pas nous voir ? Warum kommst du uns nicht besuchen?
J'espère te voir encore. Ich hoffe, ich sehe dich wieder.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen