Exemplos de uso de "écriture anglaise" em francês

<>
Veuillez délier cette phrase de sa version anglaise. Please unlink this sentence from English.
Elle a une belle écriture. She has good handwriting.
Il n'y a pas de phrase anglaise sur Tatoeba qui contienne le mot "Lego". There are no English sentences on Tatoeba that contain the word "Lego".
Ton écriture est semblable à la mienne. Your handwriting is similar to mine.
Votre dissertation anglaise est au-dessus de la moyenne. Your English composition is above the average.
Veuillez excuser mon écriture illisible. Please excuse my bad handwriting.
Je suis une étudiante anglaise. I am an English student.
Il est impossible de lire son écriture. His writing is impossible to read.
Pour la première fois de sa vie, Yuka a terminé la lecture d'un livre en langue anglaise. For the first time in her life, Yuka has finished reading an English book.
Il vit de son écriture. He earns his living by writing.
Non, je suis Anglaise. No, I'm English.
Votre écriture est semblable à la mienne. Your handwriting is similar to mine.
Il a étudié l'histoire anglaise. He studied English history.
Son écriture est illisible. His handwriting is bad.
J'ai de la sympathie pour mon amie qui déclare n'être qu'une immigrante qui essaie de protéger la langue anglaise de ses locuteurs natifs. I sympathize with my friend who says that she's only an immigrant trying to protect the English language from its native speakers.
J'étais stupéfait d'apprendre que de moins en moins de jeunes gens peuvent écrire en écriture cursive. I was amazed to learn that fewer and fewer young people can write in cursive.
Sa version anglaise est parfaite. His English is perfect.
Il ne peut pas avoir écrit ceci. Ce n'est pas son écriture. He can't have written this; it's not his handwriting.
La conquête normande de l'Angleterre eut beaucoup d'influence sur la langue anglaise. The Normans' conquest of England had a great effect on the English language.
De moins en moins de jeunes savent écrire en écriture cursive. Fewer young people know how to write in longhand.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS