Beispiele für die Verwendung von "église mère" im Französischen

<>
Ma mère ne peut pas venir. My mother can't come.
Si quelqu'un veut que la cérémonie se déroule selon le rituel du Shinto japonais, c'est possible à cette église. If someone wants the ceremony to be held in accordance with Japanese Shinto ritual, then that is possible at this church.
Je te dis qu'elle ressemble à sa mère. She looks like her mother, I tell you.
Je passe tous les jours devant cette église. I go by that church every day.
Chaque fois que je la vois, je me remémore sa mère. Whenever I see her, I remember her mother.
Sur une île de la Seine se trouve une grande église appelée Notre Dame. On an island in the Seine, there is a big church called Notre Dame.
Sa mère est américaine. His mother is American.
Il y a une église à l'arrière de chez moi. There is a church at the back of my house.
Ma mère se rend à l'hôpital dans la matinée. My mother goes to the hospital in the morning.
Il y a une église derrière chez moi. There's a church behind my house.
La mère relut parfois la lettre de son fils. The mother occasionally reread her son's letter.
Cette église sur la colline est très ancienne. That church on the hill is very old.
Ma mère nous fait du thé. Mother is making tea for us.
Si toute votre vie vous vous abstenez du meurtre, du vol, de la fornication, du parjure, du blasphème et de l'outrecuidance envers vos parents, votre église et votre roi, on vous considérera conventionnellement comme digne d'admiration morale, même si vous n'avez jamais fait un seul geste gentil ou généreux. If throughout your life you abstain from murder, theft, fornication, perjury, blasphemy, and disrespect toward your parents, your church, and your king, you are conventionally held to deserve moral admiration even if you have never done a single kind or generous or useful action.
Elle a obtenu que ma mère garde le bébé. She had my mother take care of the baby.
La vieille église du lac est très belle. The old church by the lake is very beautiful.
Ma mère parle lentement. My mother speaks slowly.
Avant, il y avait une église ici. There used to be a church here.
Mon père connaît très bien ta mère. My father knows your mother very well.
Nous pouvons voir une église là-bas. We can see a church over there.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen