Ejemplos del uso de "élément décisif" en francés

<>
Cela aura été long à venir ; mais ce soir, à cause de ce qu'il a fait ce jour, dans cette élection, à ce moment décisif, le changement est advenu en Amérique. It's been a long time coming; but tonight, because of what we did on this day, in this election, at this defining moment, change has come to America.
C'est un élément nécessaire de l'équipement. It's a necessary piece of equipment.
Le coût est un facteur décisif dans la décision que nous avons prise. Cost is a definite factor in making our decision.
L'arrangement floral est un élément de la culture japonaise. Flower arrangement is a part of Japanese culture.
Il est dans son élément quand il travaille à la ferme. He's in his element when working on the farm.
L'extinction est un élément de l'évolution. Extinction is a part of evolution.
Je ne suis pas dans mon élément en maths. I am out of my element in math.
Ils partagent un élément commun. They share a common element.
Elles partagent un élément commun. They share a common element.
L'éducation est un élément critique. Education is a critical element.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.