Beispiele für die Verwendung von "étudier histoire" im Französischen

<>
Son histoire était trop ridicule pour que quiconque y croie. His story was too ridiculous for anyone to believe.
Aujourd'hui, j'étais censé étudier à la bibliothèque, mais je me suis réveillé vers midi. Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock.
Eh bien, je pense qu'il est temps de raconter la véritable histoire. Well, I think it's time the real story was told.
Je n'arrive à étudier nulle part chez moi; il y a trop de bruit. I can't study anywhere in my house. It's too noisy.
Vous devriez prêter attention à son histoire. You should pay attention to his story.
Tu devras étudier plus sérieusement à partir de maintenant. You'll have to study harder from now on.
Son histoire ne peut être vraie. His story cannot be true.
Pourquoi devient-il somnolent chaque fois qu'il se met à étudier ? Why does he become drowsy whenever he begins to study?
C'est une histoire à propos des étoiles. This is a story about stars.
Vous avez besoin de plus étudier. You need to study more.
Une histoire raconte que si la pièce de monnaie est ronde c'est pour lui permettre de rouler d'un endroit à l'autre. According to one story, the money was round so that it could roll from place to place.
Elle se rendit en Italie pour étudier la musique. She went to Italy for the purpose of studying music.
Son histoire s'est avérée exacte. His story turned out to be true.
Un étudiant passe beaucoup de son temps à étudier. A student consumes much of his time in study.
Il n'a pas cru un mot de cette histoire. He was incredulous of the story.
Il faut avoir bon goût pour étudier l'art. It requires a good taste to study art.
Je me sentis attiré par son histoire. I felt drawn to his story.
Est-ce vrai que tu vas aller étudier à Londres ? Is it true that you are going to study in London?
Je ne veux plus rien entendre de cette histoire, je vous prie. Please let me not hear of that story any more.
Ça ne sert à rien d'aller à l'école si tu ne vas pas étudier. It is no use going to school if you are not going to study.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.