Usage examples of "îles" in French with translation to English

<>
show all
Tom vit maintenant aux îles Caïmans. Tom now lives in the Cayman Islands.
Le Japon se compose de quatre îles principales. Japan consists of four main islands.
Cette excursion inclue chacune des cinq îles principales. This tour takes in each of the five main islands.
Cette excursion comprend chacune des cinq îles principales. This tour takes in each of the five main islands.
Un important séisme de magnitude 8.8 a frappé les îles du Japon aujourd'hui. A massive earthquake of magnitude 8.8 hit the Japanese islands today.
Les Japonais ont la chance de vivre sur des îles avec des sources d'eau chaude. The Japanese are fortunate to live on islands with hot springs.
Bien que la plupart des îles de l'océan aient été cartographiées, les fonds océaniques sont généralement inconnus. Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.
Ils vont surveiller cette île déserte. They will survey the desert island.
Elles étaient abandonnées sur une île déserte. They were marooned on a desert isle.
On ne peut pas vivre sur cette île. You can't live on that island.
Ils étaient abandonnés sur une île déserte. They were marooned on a desert isle.
Il est impossible de vivre sur cette île. It's impossible to live on that island.
Il fut exilé sur une île pour haute trahison. He was banished to an island for high treason.
La plupart des serpents sur cette île sont inoffensifs. Most snakes on this island are harmless.
Il y a de nombreuses rivières sur cette île. There are many rivers on that island.
L'économie de cette île dépend de la pêche. The economy of the island is dependent on the fishing industry.
Cette île a appartenu à la France au XIXe siècle. This island belonged to France in the 19th century.
Vu d'avion, cette île a l'air très belle. Seen from the plane, the island looks very beautiful.
De loin la petite île ressemblait à une tortue marine. The small island looked like a tortoise from a distance.
Cette île était gouvernée par la France à une certaine époque. That island was governed by France at one time.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download