Usage examples of "œuf" in French with translation to English

<>
Translations: all82 egg80 other translations2
Ça ressemble à un œuf. It looks like an egg.
C'est un œuf frais. This egg is fresh.
Prenez un œuf dans le réfrigérateur. Take an egg from the fridge.
Tom lança un œuf à Marie. Tom threw an egg at Mary.
Cet œuf a une mauvaise odeur. This egg has a bad smell.
C'est un œuf de poulet. This is a hen egg.
Prends un œuf dans le frigo. Take an egg from the fridge.
J'ai cuit un œuf dur. I hard-boiled an egg.
On ne peut pas débrouiller un œuf. You can't unscramble an egg.
Il a un œuf et il le mange. He has an egg and is eating it.
La coquille d'un œuf se casse facilement. The shell of an egg is easily broken.
Une poule a pondu un œuf dans mon armoire. A hen laid an egg in my closet.
Il faut quelque dix minutes pour cuire un œuf. It takes about ten minutes to boil an egg.
Je mange un œuf coque chaque matin au petit déjeuner. I have a boiled egg for breakfast every day.
Il vaut mieux un œuf aujourd'hui qu'une poule demain. Better an egg today than a hen tomorrow.
Je mange un œuf à la coque chaque matin pour le petit déjeuner. I have a boiled egg for breakfast every day.
Cela ressemble à un oeuf. It looks like an egg.
Les oiseaux pondent des œufs. Birds lay eggs.
Comment voulez-vous vos œufs ? How would you like your eggs?
Les œufs sont encore chauds. The eggs are still hot.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!