Beispiele für die Verwendung von "Absolument" im Französischen

<>
Le pouvoir absolu corrompt absolument. Absolute power corrupts absolutely.
Tu devrais absolument lire ce livre. You should by all means read the book.
Nous nous occupons des choses absolument légales We are engaged in completely legal activity
J'en suis absolument sûr. I'm absolutely sure!
Il faudrait absolument que vous passiez quand vous irez faire vos courses. Please, by all means, drop in when you go shopping.
Ta conduite est absolument honteuse. Your conduct is absolutely shameful.
Votre conduite est absolument honteuse. Your conduct is absolutely shameful.
J'en suis absolument sûre. I'm absolutely sure!
Il faut être absolument moderne. One must be absolutely modern.
Elle n'a absolument aucun ennemi. She has absolutely no enemies.
Je n'ai absolument rien à faire. I have absolutely nothing to do.
Ce qu'il dit est absolument exact. What he says is absolutely correct.
Absolument rien dans la vie n'est durable. Absolutely nothing is permanent in life.
Je n'ai absolument rien mangé de toute la journée. I ate absolutely nothing the whole day.
Il n'y avait absolument aucun mobilier dans la pièce. There was absolutely no furniture in that room.
Le pouvoir tend à corrompre et le pouvoir absolu corrompt absolument. Power tends to corrupt and absolute power corrupts absolutely.
Qu'est cette chose ? Je n'en ai absolument aucune idée. What's that thing? I have absolutely no idea.
Une bonne nourriture et assez de sommeil sont absolument nécessaires à la bonne santé. Good food and enough sleep are absolutely necessary to good health.
S’il fallait absolument choisir, j’aimerais mieux faire une chose immorale qu’une chose cruelle. If it were absolutely necessary to choose, I would rather be guilty of an immoral act than of a cruel one.
Je pensais qu'une poignée de gens serait venue faire du ski-nautique avec nous, mais absolument personne ne se manifesta. I thought a bunch of people would go water skiing with us, but absolutely no one else showed up.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.