Exemplos de uso de "Bob" em francês com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos65 bob65
mostrar
Bob et Tom sont frères. Bob and Tom are brothers.
Tu peux m'appeler Bob. You can call me Bob.
"Quatre livres cinquante" dit Bob. "Four pounds fifty," says Bob.
Vous pouvez m'appeler Bob. You can call me Bob.
Bob est une personne gentille. Bob is a nice person.
Bob nage comme une pierre. Bob can no more swim than a hammer can.
Oui, Bob m'a aidé. Yes, Bob helped me.
Bob est populaire à l'école. Bob is popular at school.
Enfant, Bob a vécu à Boston. As a child, Bob lived in Boston.
J'ai vu Bob ce matin. I saw Bob this morning.
Bob posa quelques questions au professeur. Bob asked the teacher some questions.
Bob écrit rarement à ses parents. Bob seldom writes to his parents.
Bob sera de retour à 6 heures. Bob will be home at six.
Bill peut courir plus vite que Bob. Bill can run faster than Bob.
Bob cherchait quelqu'un avec qui parler. Bob was looking for someone to talk with.
Bob doit surmonter cette épreuve tout seul. Bob has to get through this ordeal on his own.
Bob s'est plaint à son ami. Bob complained to his friend.
À ce moment Bob faisait la vaisselle. Bob was washing the dishes at that time.
Bob ne pouvais pas contrôler ses colères. Bob could not control his anger.
Bob m'écrit une fois par mois. Bob writes to me once a month.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS