Exemplos de uso de "Cliquez ici" em francês com tradução para o inglês

<>
Cliquez ici pour davantage d'information. Click here for more information.
Cliquez ici pour de l'information additionnelle. Click here for more information.
Cliquez ici pour de l'information supplémentaire. Click here for more information.
Cliquez ici pour créer un compte. Click here to create an account.
cliquez ici click here
Cliquez pour éditer ! Click to edit!
Est-ce que ça va, si je m'assois ici ? Is it OK if I sit here?
Cliquez sur l'image pour aller à la page suivante ! Click the picture to go to the next page!
T'a-t-on dit quand tu es attendue ici ? Have you been told when you are expected to be here?
Vous avez ajouté un commentaire, non pas une traduction. Pour ajouter une traduction, cliquez sur le symbole «あ→а» au-dessus de la phrase. You have added a comment, not a translation. To add a translation, click on the «あ→а» icon above the sentence.
Pourriez-vous venir ici un instant ? Would you come here a moment?
Veuillez ne pas répondre à ce courriel frauduleux et ne cliquez en aucun cas sur les liens contenus dans le courriel. Please do not answer this fraudulent e-mail and certainly do not click on the links in the e-mail.
Viens ici. Come here.
Pour lire la réponse à la question, cliquez simplement sur la question. To see the answer to the question, simply click on the question.
Merci de m'avoir amené ici. Thanks for bringing me here.
S'il vous plaît, cliquez sur le lien suivant Please click on the following link
Je suis très surpris de te voir ici. I'm very surprised to see you here.
Contacte-moi aussitôt que tu arrives ici. Get in touch with me as soon as you arrive here.
J'ai vécu ici. I have lived here.
Un jour, il y avait ici une église. There was a church here once.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!