Beispiele für die Verwendung von "Juste" im Französischen

<>
einblenden
C'était juste une coïncidence. It was just a coincidence.
Elles sont juste derrière toi. They're right behind you.
Ce n'est pas juste. This isn't fair.
Ma réponse est-elle juste ? Is my answer correct?
Ce sont juste des étudiantes. They're just students.
Je suis juste derrière toi. I'm right behind you.
Ce n'est vraiment pas juste. It's just not fair.
Je pense que votre réponse est juste. I think your answer is correct.
Ferme-la juste et écoute ! Just shut up and listen.
Fais ce qui est juste. Do that which is right.
La critique fut incisive mais juste. The criticism was trenchant but fair.
Est-il juste de dire que le Coran est la Bible des Musulmans ? Is it correct to say that the Qur'an is the bible of the Muslims?
Il vient juste de rentrer. He has just come back.
Tu as presque deviné juste. Your guess is almost right.
La vie n'est pas juste. Life isn't fair.
Ils viennent juste d'arriver. They have just arrived.
Elles sont juste derrière moi. They're right behind me.
La loi n'est pas toujours juste. The law is not always fair.
Fermez-la juste et écoutez ! Just shut up and listen.
C’est juste à côté. It's right next door.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen