Exemplos de uso de "La" em francês com tradução para o inglês

<>
La radio ne marche pas. The radio doesn't work.
Elle lui montra la photo. She showed him the photo.
Comment la trouve-t-on ? How do we find it?
À propos de la Fondation About the foundation
C'est la Salle 839. This is Room 839.
Je compte aller la bas. I intend to go there.
Mais la possibilité semble improbable. But the possibility seems unlikely.
Je la connais très bien. I know her very well.
Ça me donne la trouille. It scares me.
Quid de la taxe carbone ? What about the carbon tax?
La leçon est annulée demain. This lesson is cancelled tomorrow.
La possibilité d'une guerre existe. There's a possibility of war.
La soupe est très chaude. The soup is terribly hot.
Elle fait trop la fête. She parties too hard.
La nuit a été longue. It's been a long night.
Il doit avoir la quarantaine. He is about forty.
La douche est en panne. This shower is broken.
La mère de Jésus était là. Jesus' mother was there.
Je mange dans la maison. I eat in the house.
Elle joue de la guitare. She plays the guitar.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!