Beispiele für die Verwendung von "Me" im Französischen

<>
einblenden
Cela me rendit très triste. This made me very sad.
Je me sentis être soulevé. I felt myself being lifted up.
Ne me demande pas pourquoi. Don't ask me why.
Il me donne du mal. He is giving me a hard time.
Ça me donne la trouille. It scares me.
Ne me fais pas rire. Don't make me laugh.
Arrêtez ! Vous me faites rougir. Stop. You're making me blush.
Ne me laisse pas seul ! Don't leave me by myself!
Ça me rendit très triste. This made me very sad.
Il me faudra les aider. I will have to help them.
La blessure me faisait mal. I was aching from the injury.
Tu me prêtes ton dictionnaire ? Will you lend your dictionary to me?
Mon nouveau travail me plaît. I like my new job.
Il me l'a donné. He gave it to me.
Elle me conseilla où séjourner. She advised me where to stay.
Il me tapota l'épaule. He patted me on the shoulder.
Tu me prends pour qui ? What do you take me for?
Me vendrez-vous votre maison ? Will you sell me your house?
Je me rends chez moi. I'm going to my house.
Je me sens toujours fatiguée. I always have a tired feeling.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen