Beispiele für die Verwendung von "Quel genre de" im Französischen

<>
Quel genre de pièce est-ce donc ? What kind of play is it?
Quel genre de question est-ce là ? Espérez-vous vraiment que je réponde à ça ? What kind of question is that? Do you really expect me to answer that?
Quel genre de personnes voudraient dépenser autant d'argent dans un vélo ? What kind of person would spend so much money on a bicycle?
Merci de me dire quel genre de cuisine c'est. Please tell me what kind of cooking this is.
Quel genre de choses fais-tu le week-end ? What sort of things do you do on weekends?
Quel genre de trucs fais-tu le week-end ? What sort of things do you do on weekends?
Quel genre de film voulez-vous regarder ? What kind of movie do you want to watch?
Quel genre de travail faites-vous ? What sort of work do you do?
Quel genre de programme Tom utilise-t-il d'habitude ? What kind of software does Tom usually use?
Quel genre de travail fais-tu ? What is your line of work?
À propos de musique, quel genre de musique aimez-vous ? Talking of music, what kind of music do you like?
Savez-vous quel genre de fleurs acheter pour la fête des mères ? Do you know what flower to buy on Mother's Day?
Quel genre de musique Tom écoute-t-il ? What kind of music does Tom listen to?
Quel genre de personnes oublierait de ramasser ses enfants après l'école ? What kind of person would forget to pick their children up after school?
Quel genre de musiques est en vogue ces temps-ci ? What kind of songs are popular these days?
Quel genre de personne est-elle ? What kind of person is she?
Quel genre de personnes traîne dans un endroit pareil ? What sort of people hang out at a place like this?
Quel genre d'endroits aimerais-tu voir ? What kind of places would you like to see?
Je ne fais pas ce genre de travail. I don't do this kind of business.
Quel genre d'homme était-il ? What kind of man was he?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.