Ejemplos de uso de "Vend" en francés con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos166 sell159 otras traducciones7
On vend ici plusieurs thés. Several teas are sold here.
Ce magasin vend des légumes. This store sells vegetables.
Elle vend un ancien chapeau. She sells a vintage hat.
Cette échoppe vend de vieux livres. This store sells old books.
Son nouveau disque se vend bien. His new record sells well.
Le magasin vend toutes sortes de brols. The shop sells all sorts of bric-à-brac.
Ce magasin ne vend plus de cosmétiques. That store no longer sells cosmetics.
Elle vend des médicaments à la pharmacie. She sells medicine in the pharmacy.
Un dépanneur vend des barres de chocolat. Convenience stores sell candy bars.
La publicité vend des produits sur les ondes. Advertising sells products over the air.
Le magasin vend des journaux et des magazines. That store sells newspaper and magazine.
Ce livre se vend comme des petits pains. This book is selling like hotcakes.
On ne vend ici que des chaussures pour dames. Only girls' shoes are sold here.
On ne vend pas d'alcool dans ce magasin. Liquor is not sold at this store.
Le mobilier fait avec de bons matériaux se vend bien. Furniture made of good materials sells well.
Sais-tu quel livre se vend bien en ce moment ? Do you know which book sells well now?
Savez-vous quel livre se vend bien en ce moment ? Do you know which book sells well now?
Celui qui se marie pour la richesse vend sa liberté. He that marries for wealth sells his liberty.
Elle vend de la drogue dans les lieux de concerts. She's selling drugs at concerts.
Il se vend plus d'un million de Bibles chaque année. The Bible sells more than one million copies every year.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.