Beispiele für die Verwendung von "Voulez" im Französischen mit Übersetzung "want"

<>
Faites ce que vous voulez. Do what you want.
Prenez celui que vous voulez. Take whichever you want.
Vous voulez un plateau avec ? Do you want a tray with that?
Dites-moi lequel vous voulez. Tell me which you want.
Payez ce que vous voulez. Pay what you want.
Dites-moi ce que vous voulez. Tell me what you want.
Vous pouvez partir si vous voulez. You can go if you want to.
Vous voulez un verre de soda ? Do you want a glass of soda?
Vous voulez un dinosaure à manger ? Do you want a dinosaur to eat?
Est-ce que vous voulez cette chemise ? Do you want this shirt?
Est-ce que vous voulez du poivre ? Do you want pepper on it?
Je vous achèterais ce que vous voulez. I'll get you whatever you want.
Vous voulez vous rendre à l'océan. You want to go to the ocean.
Qu'est-ce que vous voulez maintenant ? What do you want now?
Vous devez sortir si vous voulez fumer. You must go outside if you want to smoke.
Prenez autant de biscuits que vous voulez. Take as many cookies as you want.
Est-ce là ce que vous voulez ? Is this what you want?
Vous pouvez y aller si vous voulez. You can go if you want to.
Si vous voulez, vous pouvez me téléphoner. If you want, you can phone me.
Vous pouvez rester ici si vous voulez. You may stay here if you want to.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.