Ejemplos del uso de "acheminement vers la cible" en francés

<>
Je dirigeais mon revolver vers la cible. I aimed my gun at the target.
La flèche a atteint la cible. The arrow hit the target.
Il se dirigea vers la porte et essaya de s'enfuir. He made for the door and tried to escape.
Ta position est peut-être un peu à coté de la cible, mais tout de même proche. Your point may be a little off target, but it certainly is close.
Les soldats avancèrent vers la frontière avec prudence. The soldiers headed for the frontier with caution.
Il a atteint la cible. He hit the mark.
Montrez-moi le chemin vers la station s'il vous plait. Please show me the way to the station.
Il a touché le centre de la cible du premier coup. He hit the center of the target with his first shot.
Dès qu'un homme naît, son chemin se dirige déjà vers la mort. As soon as a man is born, his path already leads to death.
Elle visa la cible. She aimed at the target.
C'est le passage vers la mer. This is the passage to the sea.
Tu as touché au centre de la cible. You hit the center of the target.
Abu al-Husayn ibn al-Rawandi, dès le neuvième siècle, soutenait que la raison est le guide exclusif de l'homme vers la vérité, une quête dans laquelle la révélation n'est d'aucun soutien. Abu al-Husayn ibn al-Rawandi, already in the ninth century, held that reason is man's exclusive guide to truth, a quest in which revelation is of no help.
Il a pris le fusil puis a visé la cible. He picked up the rifle and aimed it at the target.
J'ai des douleurs vers la fin de la miction. I have pain toward the end of urination.
Elle a visé la cible. She aimed at the target.
L'éternité c'est long, surtout vers la fin. Eternity is very long especially at the end.
La flèche atteignit la cible. The arrow hit the target.
Il y eut une folle ruée vers la sortie. There was a mad rush toward the exit.
Vise la cible. Take aim at the target.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR