Exemplos de uso de "afrique australe" em francês com tradução para o inglês

<>
Les éléphants vivent en Asie et en Afrique. Elephants live in Asia and Africa.
Il alla en Afrique pour voir des animaux sauvages. He went to Africa to see wild animals.
Le virus a décimé beaucoup d'éléphants en Afrique. The virus cut down many elephants in Africa.
Mon pays se situe en Afrique du Nord, au sud de la mer méditerranéenne. My country is situated in North Africa, south of the Mediterranean Sea.
La seule région restante dans le monde où l'obésité est rare est en Afrique sous-saharienne. The only remaining region in the world where obesity is uncommon is sub-Saharan Africa.
Il a raconté aux enfants ses aventures en Afrique. He told the children about his adventures in Africa.
Il est né en Afrique. He was born in Africa.
Dr Hideo Noguchi mourut en Afrique en 1928. Dr. Hideo Noguchi died in Africa in 1928.
Les réfugiés en Afrique recherchent de l'aide. Refugees in Africa are seeking help.
Marie travaille pour une ONG en Afrique. Mary works for an NGO in Africa.
Le virus a causé la mort de plusieurs éléphants en Afrique. The virus cut down many elephants in Africa.
Êtes-vous déjà allé en Afrique ? Have you ever been to Africa?
Mon retour en Afrique du Sud a fait remonter à la surface des souvenirs pénibles. Going back to South Africa had stirred up some painful memories for him.
On ne trouve aucun tigre sauvage en Afrique. No wild tigers are to be found in Africa.
As-tu jamais été en Afrique ? Have you ever been to Africa?
Avez-vous jamais été en Afrique ? Have you ever been to Africa?
Il y a beaucoup de nature en Afrique. Africa has a lot of nature.
Hemingway aimait la chasse aux grands fauves en Afrique. Hemingway enjoyed big game hunting in Africa.
On dit qu'il est né en Afrique. He is said to have been born in Africa.
La France avait de nombreuses colonies en Afrique. France used to have many colonies in Africa.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS