Beispiele für die Verwendung von "an neuf" im Französischen

<>
Hé ! Quoi de neuf ? Hi! What's new?
C'est neuf. This is new.
Les banques ouvrent à neuf heures. Banks open at nine o'clock.
L'ordinateur est neuf. The computer is new.
Je suis né en mille neuf cent quatre-vingt-huit à York. I was born in 1988 in York
Appelez-moi à neuf heures du matin, s'il vous plait. Please call me at nine AM.
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix. One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
J'avais neuf ans lorsque je demandai à ma mère si le Père Noël existait vraiment. I was nine years old when I asked my mom if Santa Claus really existed.
Je devine juste neuf fois sur dix. I guess right nine times out of ten.
À l'école nous avons appris que la racine carrée de neuf est trois. We learned at school that the square root of nine is three.
L'un est neuf, l'autre est ancien. One is new, and the other is old.
Appelez-moi demain à neuf heures. Call me at nine tomorrow morning.
Un tiers de neuf est trois. One third of nine is three.
Ouvrez votre livre à la page neuf. Open your book to page nine.
Quoi de neuf, gros ? What's up, dawg?
Quoi de neuf de votre côté ? What's new with you?
Je serai de retour avant neuf heures. I will be back by nine.
La fête s'est terminée à neuf heures. The meeting finished at nine.
J'ai acheté neuf fleurs. I bought nine flowers.
L'avion arrivait exactement à neuf heures. The plane arrived exactly at nine.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.