Ejemplos del uso de "appuyer pour réenclencher" en francés

<>
Appuyer sur ce bouton pour démarrer la machine. Press this button to start the machine.
Adressez-vous au bureau pour plus de détails. Apply to the office for further details.
Appuyer là où ça fait mal. Rub salt in the wound.
Elle devra cuisiner pour tout le monde. She will have to cook for everyone.
Il te faut appuyer sur le bouton. You need to press the button.
Mon père m'a préparé un délicieux repas pour le déjeuner. My father made me a nice lunch.
Vous n'avez qu'à appuyer sur le bouton. You have only to push the button.
Je pense qu'il est temps pour moi d'affronter ce problème. I think it's time for me to confront that problem.
Il me faut appuyer sur le bouton. I need to press the button.
Pour autant que je sache, elle ne s'est pas encore mariée. As far as I know, she has not yet married.
Pouvez-vous appuyer sur le bouton ? Could you press this button?
J'ai de mauvaises nouvelles pour toi. I have bad news for you.
Je ne sais pas sur quel bouton appuyer. I don't know which button to push.
La mort est une certitude pour tout le monde, nous mourrons tous. Death is certain to all, all shall die.
Veuillez appuyer sur le bouton. Push the button, please.
Elle sera en retard pour le dîner. She will be late for dinner.
Pouvez-vous me dire sur quel bouton appuyer ? Can you tell me which button to press?
Il partit à l'étranger pour ne plus jamais revenir. He went abroad, never to return.
Appuyer sur ce bouton fera pivoter l'objet sur l'axe des ordonnées. Pushing that button will make the object pivot around the y axis.
Elle secoua le tapis pour faire sortir la poussière. She shook the rug to get the dust out of it.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.