Ejemplos del uso de "arbre à feuilles caduques" en francés

<>
On reconnaît un arbre à son fruit. A tree is known by its fruit.
Cet arbre a quel âge ? How old is this tree?
Toutes les feuilles de l'arbre ont jauni. All the leaves on the tree turned yellow.
Une personne âgée se reposait sous un arbre. An elderly person was resting under a tree.
En automne, les feuilles deviennent jaunes. In autumn the leaves turn yellow.
Comme je joue le rôle d'un arbre dans la pièce, c'est tout comme si je n'avais pas de rôle. Since the role I play is that of a tree, it's just as if I didn't have one.
S'il vous plait dites-lui de se débarrasser des feuilles mortes. Please tell him to get rid of the dead leaves.
Merci d'être grimpée à cet arbre pour m'aider ! Thank you for climbing this tree to help me.
Beaucoup de péruviens ont l'habitude de mâcher des feuilles de coca. Many Peruvians have the habit of chewing coke leaves.
Il y avait un grand arbre devant ma maison. There was a tall tree in front of my house.
Le chemin de montagne était recouvert d'un tapis de feuilles, sur lequel il était doux et aisé de marcher. The mountain path was under a blanket of leaves, soft and easy to walk on.
Un arbre tombé obstruait la chaussée. A fallen tree obstructed the road.
Si vous mettez plus de feuilles de thé dans la bouilloire, le thé aura meilleur goût. If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.
Merci d'être grimpé à cet arbre pour m'aider ! Thank you for climbing this tree to help me.
Elle regardait les feuilles mortes tomber. She was watching the dead leaves falling.
Tom a essayé de grimper le grand arbre. Tom tried to climb the tall tree.
Presque toutes les feuilles sont tombées. Almost all the leaves have fallen.
Le prince fut changé en arbre par magie. The prince was changed into a tree by magic.
Les feuilles tombent en automne. Leaves fall in the autumn.
On devrait juger un arbre d'après ses fruits. You should judge a tree by its fruits.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.