Exemples d'utilisation de "aussi bien" en français

<>
afficher
Linda peut danser aussi bien que Meg. Linda can dance as well as Meg.
Je sais nager aussi bien que vous. I can swim as well as you.
Vous pouvez tout aussi bien le dire. You may as well say so.
Je sais nager aussi bien que toi. I can swim as well as you.
Il parle aussi bien thai qu'anglais. He can speak Thai as well as English.
Je parle aussi bien français qu'elle. I speak French as well as she does.
Tu peux tout aussi bien le dire. You may as well say so.
Il parle espagnol aussi bien que français. He speaks Spanish as well as he speaks French.
Tony parle anglais aussi bien que toi. Tony speaks English as well as you.
Il peut cuisiner aussi bien que sa femme. He can cook as well as his wife.
Tu peux tout aussi bien aller te pendre. You might as well go kill yourself.
Tom peut skier aussi bien que son frère. Tom can ski as well as his brother.
Vous pouvez aussi bien exécuter la tâche maintenant. You may as well do the task now.
Vous feriez aussi bien de venir avec moi. You may as well come with me.
Tom sait parler allemand aussi bien qu'anglais. Tom can speak German as well as English.
Vous pouvez tout aussi bien aller vous pendre. You might as well go kill yourself.
Tu pourrais aussi bien me dire la vérité. You may as well tell me the truth.
Je ne parle l'anglais aussi bien que lui. I can't speak English as well as he.
Moi, aussi bien que mon frère, suis à blâmer. I as well as my brother am to blame.
Tu ferais tout aussi bien de tout me dire. You may as well tell me all about it.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger