Beispiele für die Verwendung von "bâtiment industriel polyvalent" im Französischen

<>
Évitant les ustensiles à usage exclusif, Pierre néglige les évide-pommes, préférant le couteau à éplucher, plus polyvalent. Avoiding one-use kitchen utensils, Elton forgoes apple corers, preferring the more versatile paring knife.
Vois-tu le grand bâtiment blanc là-bas ? Can you see the big white building over there?
Le Japon est un pays industriel. Japan is an industrial nation.
Sais-tu quoi faire s'il y a un incendie dans le bâtiment ? Do you know what to do if there's a fire in the building?
Nous avons observé ce site industriel attentivement pendant quelques semaines. We observed this plant closely for a few weeks.
Tout le monde dans le bâtiment s'est dirigé vers les sorties en même temps. Everybody in the building headed for the exits at the same time.
C'est à l'arrière du bâtiment. It's at the back of the building.
Le bâtiment est une structure monstrueuse. The building is a monstrous structure.
Regarde ce bâtiment se tenant sur la colline. Look at that building standing on the hill.
Ce bâtiment doit être en feu. That building must be on fire.
Ils vont démolir le vieux bâtiment en deux jours. They will tear down the old building in two days.
Il gara sa voiture devant le bâtiment. He parked his car in front of the building.
Tu n'es pas autorisé à amener des chiens dans ce bâtiment. You are not permitted to bring dogs into this building.
Quel est ce bâtiment ? What's that building?
Le feu détruisit le haut bâtiment. The fire destroyed the tall building.
C'est le bâtiment où mon père travaille. That is the building where my father works.
Un grand bâtiment se dresse ici. A tall building stands there.
Ce bâtiment gris ? That gray building?
Nous disposons de moins de cinq minutes pour évacuer le bâtiment. We have less than five minutes to evacuate the whole building.
La voiture est garée devant le bâtiment. The car is parked in front of the building.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.