Usage examples of "bateaux" in French with translation to English

<>
Translations: all104 boat56 ship48
Et il y a des bateaux ? And are there boats?
Quelques bateaux sont sur le lac. Some boats are on the lake.
On loue les bateaux à l'heure. You can rent a boat by the hour.
Une marée montante élève tous les bateaux. A rising tide raises all boats.
Il y avait quelques bateaux sur le lac. There were some boats on the lake.
Les soldats sur les bateaux feraient des cibles faciles. The soldiers on the boats would be easy targets.
Le bateau sombra en un instant. The boat sank in a flash.
Ils ont déchargé le bateau. They unloaded the ship.
Voyager par bateau est très amusant. Traveling by boat is a lot of fun.
Ce bateau mesurait dix mètres. This ship was ten meters long.
Je traversai le fleuve en bateau. I crossed the river by boat.
Le bateau partira à 15h00. The ship is sailing at three.
Tu peux y aller en bateau. You can go there in a boat.
On peut encore voir le bateau. You can still see the ship.
Nous sommes dans le même bateau. We're in the same boat.
Leur bateau a heurté un rocher. Their ship struck a rock.
Il jeta tout hors du bateau. He threw everything out of the boat!
Amarre le bateau dans l'embarcadère. Moor the ship at the pier.
Le bateau dérivait sur l'océan. The boat was drifting in the ocean.
Le bateau a jeté l'ancre. The ship dropped anchor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!