Beispiele für die Verwendung von "bouche" im Französischen

<>
Tom a une grande bouche. Tom has a big mouth.
J'ai la bouche endormie. My mouth is numb.
J'ai la bouche sèche. My mouth is dry.
Il ouvrit grand sa bouche. He opened his mouth wide.
Nous mangeons par la bouche. We eat with our mouths.
Ouvrez la bouche, je vous prie ! Open your mouth, please!
Alors, enfin, elle ouvrit la bouche. Then, finally, she opened her mouth.
Nous utilisons notre bouche pour manger. We eat with our mouths.
Ne parle pas la bouche pleine. Don't speak with your mouth full.
Ne parlez pas la bouche pleine. Don't speak with your mouth full.
Rincez souvent avec du bain de bouche. Please rinse often with mouth-wash.
Pourquoi ta bouche est-elle si grande ? Why is your mouth so big?
On ne parle pas la bouche pleine. You must not speak with your mouth full.
Je l'ai embrassée sur la bouche. I kissed her on the mouth.
Ouvre la bouche et ferme les yeux. Open your mouth and close your eyes.
Ouvre la bouche, s'il te plait ! Open your mouth, please!
Cet enfant m'a dévisagé la bouche ouverte. That child stared at me, his mouth agape.
Vous me mettez les mots dans la bouche. You're putting words in my mouth.
Je vais vous laver la bouche au savon. I am going to wash your mouth with soap.
Elle l'embrassait sans honte, sur la bouche. She kissed him without shame, on the mouth.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.