Beispiele für die Verwendung von "bureau du cadastre" im Französischen

<>
Le divorce fut finalement prononcé au bureau du juge. The divorce was finalized this morning at the attorney's office.
Bureau du Porte-parole Office of the Spokesperson
Adressez-vous au bureau pour plus de détails. Apply to the office for further details.
S'il vous plait demandez à la secrétaire de stocker les fournitures de bureau à la réserve. Please ask the secretary to stock the office supplies in the storage room.
Il y a un livre sur le bureau. There is a book on the desk.
Comment puis-je me rendre au bureau de poste le plus proche ? How can I get to the nearest post office?
Si vous avez le moindre problème, vous pouvez me contacter par e-mail, ou bien, si c'est vraiment urgent, aller me voir directement dans mon bureau. If you have the least problem, you can contact me by email, or if it's really urgent, come and meet me in my office.
Il a quitté le bureau sans rien dire à personne. He left the office without saying a word to anyone.
Le bureau est en bois. The desk is made of wood.
Nettoyons entièrement le bureau samedi prochain. Let's clean the entire office next Saturday.
Son bureau est très proche du mien. His office is very close to mine.
Laisse ton bureau tel qu'il est. Leave your desk as it is.
Notre bureau est du côté nord de l'immeuble. Our office is on the northern side of the building.
Appelez-moi au bureau demain matin. Call me at the office tomorrow morning.
Jane Cobb, sa secrétaire actuelle, est la seule personne au bureau qui arrive à le supporter. Jane Cobb, his present secretary, is the only person in the office who can stand him.
Mon bureau est fait de bois. My desk is made of wood.
Pouvez-vous m'aider à déplacer ce bureau ? Will you help me move this desk?
Il a quitté le bureau en toute hâte. He left the office in great haste.
À qui est le livre sur le bureau ? Whose is the book on the desk?
La coupe tiendra une place d'honneur dans mon bureau. The cup is to take pride of place in my study.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.