Beispiele für die Verwendung von "carte vermeil" im Französischen

<>
Je ne suis même pas capable de situer l'Allemagne sur une carte ! J'ai honte ! I'm not even capable of pinpointing Germany on a map! I'm ashamed!
Les lignes rouges sur la carte symbolisent une voie ferrée. The red lines on the map represent a railway.
Pouvez-vous m'envoyer une carte par fax ? Could you send me a map by facsimile?
Voici votre carte de rendez-vous. Here is your appointment card.
Pourrais-tu tracer une carte pour moi ? Could you draw a map for me?
Regardez la carte du monde. Have a look at the world map.
Tom n'a pas de carte de crédit. Tom doesn't own a credit card.
Situez Porto Rico sur une carte. Locate Puerto Rico on a map.
Montrez-moi où Porto Rico se trouve sur la carte. Show me where Puerto Rico is on the map.
Puis-je obtenir des chèques de voyage avec cette carte ? Can I get travelers checks with this card?
Où puis-je obtenir une carte de l'Europe ? Where can I obtain a map of Europe?
Puis-je faire usage d'une carte de crédit ? Can I use a credit card?
Puis-je emprunter du liquide avec cette carte ? Can I borrow cash with this card?
Puis-je payer par carte de crédit ? May I pay with a credit card?
Avez-vous votre carte d'identité sur vous ? Have you got your ID with you?
Avez-vous une carte d'identité ? Do you have any ID?
J'aimerais acheter une carte. I'd like to buy a map.
Le distributeur de billets a avalé ma carte de crédit. The ATM has swallowed my debit card.
Avez-vous votre carte d'identité avec vous ? Have you got your ID with you?
Il y avait une grande variété de plats sur la carte. There was a great variety of dishes on the menu.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.