Exemplos de uso de "chanté" em francês com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos150 sing149 chant1
mostrar
Jessica avait chanté une chanson. Jessica was singing a song.
Il a chanté une chanson. He sang a song.
Il a chanté des vieilles chansons. He sang some old songs.
As-tu jamais chanté en public ? Have you ever sung in public?
Avez-vous jamais chanté en public ? Have you ever sung in public?
Elle a chanté d'une belle voix. She sang with a beautiful voice.
Chacun d'entre eux a chanté une chanson. Each of them sang a song.
Elle a chanté une chanson japonaise pour nous. She sang a Japanese song for us.
Elle n'a jamais chanté de chanson avec lui. She has never sung a song with him.
Ma sœur a chanté une chanson anglaise à la fête. My sister sang an English song at the party.
Tout ce qui est trop stupide pour être dit est chanté. Anything that is too stupid to be spoken is sung.
John a joué de la guitare et ses amis ont chanté. John played the guitar and his friends sang.
Je n'ai jamais chanté et ne chanterai jamais dans un karaoké. I have never, and will never, sing in a karaoke bar.
L'opéra n'est pas terminé avant que la grosse dame n'ait chanté. The opera ain't over till the fat lady sings.
Je n'ai encore jamais chanté dans un karaoké, et je ne le ferai jamais. I have never, and will never, sing in a karaoke bar.
Il m'a fait chanter. He made me sing.
Les moines chantaient un mantra à l'unisson. The monks chanted a mantra in unison.
J'aime chanter des chansons. I like to sing songs.
Nous t'entendons souvent chanter. We often hear you sing.
Il a continué à chanter. He kept singing.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS