Ejemplos del uso de "circulation sanguine" en francés

<>
Une ceinture serrée interfère avec la circulation sanguine. A tight belt will interfere with circulation of the blood.
La circulation se traînait à un rythme d'escargot. The traffic crept along at a snail's pace.
L'infirmière utilisa un tensiomètre pour vérifier ma pression sanguine. The nurse used a sphygmomanometer to check my blood pressure.
Nous fûmes retardés par la circulation importante. We were delayed by the heavy traffic.
Il n'y a aucune circulation dans cette rue la nuit. This street is clear of traffic at night.
Mon père se plaignait du bruit de la circulation. My father complained about the traffic noise.
Y eut-il beaucoup de circulation ? Was there a lot of traffic?
Désolé. La circulation était dense. Sorry. Traffic was heavy.
La libre circulation de l'information est le seul garde-fou contre la tyrannie. Free flow of information is the only safeguard against tyranny.
Le centre-ville devrait être fermé à toute circulation non piétonne. The city center should be closed to all but pedestrian traffic.
La circulation est un problème urbain majeur. Traffic is a major urban problem.
Pas moins de cinquante passagers ont été blessés dans cet accident de circulation. Not less than fifty passengers were injured in the traffic accident.
Je n'aime pas la circulation. I don't like the traffic.
Le panneau nous avertit de faire attention à la circulation. The sign warns us to look out for traffic.
Elle était en retard à cause d'une circulation chargée. She was late because of the heavy traffic.
Le gouverneur coupa le ruban et ouvrit le nouveau pont à la circulation. The governor cut the tape and opened the new bridge.
Elle a été blessée dans l'accident de circulation. She was injured in the traffic accident.
Si le nombre de véhicules augmente, la circulation augmentera aussi. If the number of cars increases, so will traffic.
J'en avais ras-le-bol du bruit incessant de la circulation. I got sick of the constant noise of the street traffic.
L'accident a bloqué la circulation. The accident stopped the traffic.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.