Exemplos de uso de "climat de décrispation" em francês com tradução para o inglês

<>
Le climat de Londres diffère de celui de Tokyo. London's climate differs from that of Tokyo.
Le climat de la Nouvelle-Zélande est similaire à celui du Japon. The climate of New Zealand is similar to that of Japan.
Le climat de notre pays est tempéré. Our country's climate is temperate.
Ce pays a un climat difficile. That country has a severe climate.
Comment trouves-tu le climat du Japon ? How do you like the climate of Japan?
Dans son ensemble le climat du Japon est doux. As a whole the climate of Japan is mild.
Tu vas bientôt t'habituer au changement de climat. You will soon get used to the change of climate.
Le climat est doux dans ce pays. The climate is mild in this country.
Londres diffère de Tokyo en termes de climat. London is different from Tokyo climatically.
Il s'habituera bientôt au climat d'ici. He will soon get used to the climate here.
Le climat ici est doux. The climate here is mild.
Le climat du Canada est plus froid que celui du Japon. The climate of Canada is cooler than that of Japan.
De façon générale, le climat du Japon est plutôt doux. Generally speaking, the climate of Japan is mild.
Le climat ici est comme celui de la France. The climate here is like that of France.
C'est un climat terrible. It's a terrible climate.
Ils sont accoutumés au climat humide de l'été. They are used to the humid climate of the summer.
On peut dire, qu'en règle générale, le climat du Japon est doux. It may be said, as a rule, that the climate of Japan is mild.
Le climat a un effet néfaste sur ta santé. This climate is having a bad effect on your health.
J'apprécie vraiment le climat. I really enjoy the climate.
Le temps nous est compté, à l’égard des enjeux du climat, de l’énergie et de la biodiversité. We have little time to deal with the issues of climate, energy and biodiversity.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!