Beispiele für die Verwendung von "connue" im Französischen

<>
einblenden
Comment l'as-tu connue ? How did you get to know her?
Elle est bien connue comme chanteuse. She's well known as a singer.
Sa chanson est bien connue des jeunes. Her song is well known to the young people.
La cause de l'incendie était connue. The cause of the fire was known.
Elle est connue comme le Picasso japonais. She is known as the Japanese Picasso.
En tant que chanteuse, elle est bien connue. As a singer, she's well known.
Sa tête est connue de beaucoup de personnes. His face is known to many people.
Elle est bien connue en tant que chanteuse. She's well known as a singer.
Cette région est connue pour ses beaux paysages. This district is known for its beautiful scenery.
C'est comme ça que je l'ai connue. That's how I came to know her.
Une erreur connue est meilleure qu'une vérité inconnue. A known mistake is better than an unknown truth.
C'est une personnalité bien connue de la télévision. He's a well-known television personality.
Et c'est comme ça que je l'ai connue. That's how I came to know her.
La baleine est bien connue comme étant le plus gros mammifère. The whale is well known to be the largest mammal.
Elle est très connue à la fois au Japon et en Amérique. She is well known both in Japan and in America.
Elle est très connue à la fois en Inde et en Chine. She is well known in both India and China.
Mon père a offert ses services à une compagnie de négoce bien connue. My father offered his services to a well-known trade company.
Mon père a offert ses services à une société de négoce bien connue. My father offered his services to a well-known trade company.
Le Grand Danois est une race de chiens domestiques connue pour sa taille gigantesque. The Great Dane is a breed of domestic dog known for its giant size.
La zone au-dessus de huit mille mètres est connue comme zone de la mort. The zone above 8000m is known as the death zone.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen